Søkeresultater

Dette er noen oppgaver om norsk som andrespråk.

Dette er et hefte beregnet på elever som lærer norsk, hvor de lærer mange av de viktige frasene og ordene som er nyttige i starten av et liv i Norge. De lærer navnet på butikker, på vanlige ting man trenger i hverdagen og lignende. Det er også mange nyttige fraser for butikken, apoteket og i andre situasjoner. Elevene skriver inn oversettelsen på eget språk i heftet. Hvis de ikke har lærer som kan forklare, vil jeg anbefale dem å bruke oversetterprogram på internett. Ordlisten kan skrives ut som hefte med stift i ryggen. Jeg anbefaler at du skriver ut i A5- format, men det er også mulig å skrive ut i A6 - om du har muligheten. Jeg tar gjerne imot forslag til endringer og tema som passer inn i ordlisten. Ordlisten blir utvidet senere.

Dette er en videreutvikling av et tidligere kurs som jeg har lagt ut her. Kurs 1 Kurs 2 Dette heftet er ikke ment som et selvstendig kurs. Det forutsetter at en lærer veileder elevene underveis. Heftet er fleksibelt, og det er ikke nødvendig å jobbe med sidene i rekkefølge. Elevene kan hoppe mellom ulike deler av kurset etter behov. Noen temaer er samlet, selv om de bør jobbes med gradvis. For eksempel er verbformene presentert samlet, men elevene bør først fokusere på én form ( presens), og jobbe med de andre senere. Elevene oppfordres til å: slå opp ord på internett arbeide selvstendig med enkle oppgaver bruke språket aktivt når det er mulig Heftet inneholder også sider med kulturkunnskap. Disse kan brukes som en lettere aktivitet dersom elevene trenger en pause fra mer krevende arbeid. Det ligger også en ordliste her, hvor elevene kan skrive inn de viktige ordene de trenger i dagliglivet. Her er glosekort over de verbene som elevene vil møte tidlig i heftet. Flere blir lagt ut senere. Her er et eget hefte med ordfamilier, disse kan elevene jobbe med mellom øktene. De er bare ment som en hjelp til å øke ordforrådet raskere. (Grunnen til at filen er så stor er at det er så mange bilder i dokumentet)